Tech companies want more temporary foreign workers. Underrepresented domestic Black tech graduates want better jobs. As midterm elections loom, the economic agendas of two of the president’s biggest backers are increasingly at odds.