Horace Ové, director of “Pressure” (1976), the first full-length Black British film, died on Sept. 16. He was 86.