Loved ones kept apart for more than a year and a half were reunited Monday with tears, kisses and “welcome back” signs at New York City’s John F. Kennedy International Airport after the United States lifted travel restrictions imposed because of the Covid-19 pandemic.