Two months before Payton Gendron allegedly killed 10 people at a supermarket in Buffalo, he was confronted by a security guard at the store during a trip on which he compiled detailed plans of the location, according to a document posted online last month by a writer who identified himself as Gendron.