The Supreme Court of the United States unanimously affirmed a ruling Monday that provides for an incremental increase in how college athletes can be compensated and also opens the door for future legal challenges that could deal a much more significant blow to the NCAA’s current business model.